Maria Caracausi

Maria Caracausi

Professore associato di Lingua e Letteratura neogreca presso l’Università di Palermo. Ha al suo attivo più di cento pubblicazioni tra studi e traduzioni. Ha fondato e dirige le collane di letteratura neogreca: “Agapanti” (Torri del Vento), “Niata” e “Niata Maiora” (Palermo University Press).
Si occupa prevalentemente di poesia greca del Novecento. La sua edizione con traduzione italiana a fronte Aspre macule sopra il bianco di Jannis Ritsos ha ottenuto nel 2020 il Premio statale di traduzione letteraria del Ministero della Cultura di Grecia.

Pubblicazioni come Curatore (1)